Ladaboard

Ollessani 60-luvulla Juuan Essolla kesätöissä, oli siellä vanhempi huoltomies, jolla oli ehtymätön varasto sanan muunnoksia, eli lausahduksia, joissa sanojen alkutavuja vaihtamalla lauseen merkitys muuttuu, ja useimmin vähintään kaksimieliseksi. Esimerkkinä: Nuhassa ei saa pissiä.
Näitä miekkosella riitti pitkät rimpsut.
En nyt kehota ketään muistelemaan tai keksimään tällaisia lisää, kun ne ovat niin alatyylisiä ja rivojakin. Muistuipahan vain mieleen.

Jaa kuten esimerkiksi puimakone naksuttaa kettujen vintillä...

Pavlovits kirjoitti:En nyt kehota ketään muistelemaan tai keksimään tällaisia lisää, kun ne ovat niin alatyylisiä ja rivojakin. Muistuipahan vain mieleen.

Ei niiden aina tarvitse olla alatyylisiä eikä varsinkaan rivoja saadakseen virneen naamalle. Pelkkä lähikaupassa käynti tuottaa joskus kaikenlaista hauskaa, kun katselee eri tuotteiden hyllyjä: kummin läppi, säästöjumpulat ja kattijätkäravut muistuvat ensimmäisinä mieleen. Olipa täällä meilläpäin aikoinaan Herkku-Muro -niminen leipomokin, jota tietysti sanottiin Murkku-Heroksi. Murkku-Hero siis lienee puberteetti-ikäinen sankari.

t. Mikko

Kyllä näitä käytettiin vielä 70 luvun lopullakin.
Oulun pyhäjärvellä aikoinaan oli yksi henkilö, jonka oikea nimi oli Viljosen Huttu.

Tuolla samaisessa Juuassa oli matkahuollon baarissa tarjoilija nimeltään Vieno Huttunen. Eivät olleet vanhemmat miettineet nimiasiaa ihan loppuun asti.

Minun luokalla peruskoulussa oli Vappu Pelkonen.

Mikojan kirjoitti:

Pavlovits kirjoitti:En nyt kehota ketään muistelemaan tai keksimään tällaisia lisää, kun ne ovat niin alatyylisiä ja rivojakin. Muistuipahan vain mieleen.

Ei niiden aina tarvitse olla alatyylisiä eikä varsinkaan rivoja saadakseen virneen naamalle. Pelkkä lähikaupassa käynti tuottaa joskus kaikenlaista hauskaa, kun katselee eri tuotteiden hyllyjä: kummin läppi, säästöjumpulat ja kattijätkäravut muistuvat ensimmäisinä mieleen. Olipa täällä meilläpäin aikoinaan Herkku-Muro -niminen leipomokin, jota tietysti sanottiin Murkku-Heroksi. Murkku-Hero siis lienee puberteetti-ikäinen sankari.

t. Mikko

Citymarketissa myytiin lasten säilytyslaatikoita. Tuo nyt ei tietenkään ole varsinainen sananmuunnos mutta itseäni tuo pikku ihmisten säilytykseen tarkoitettu laatikko hiukan huvitti.

Kuulutus tavaratalossa: Viisivuotias "mika" odottaa vanhempiaan pää ovien välissä.

- Tämä on kaikkien tiedossa mutta kerrataan: Myydään lasten päästävedettävä sänky ...

Ja toisaalla myytiin talvirenkaat pitovaikeuksien vuoksi

sananmuunnos on jo itsessään sanan muunnos

Menee vähän huumori osastoon... Mitä eroa on ruåtsalaisella ja suomalaisella silmälääkärillä?
no kun suomalainen poistaa sulevilta kaihin niin ruåtsalainen ottaa kalevilta suihin. Kahvipöydässä kuultu lettujen päälle hilloa laittaessa "hillua pinkkaan"

Kalapään arvoitus

Joskus näitä putkahtelee tahattomasti. Pari vuotta sitten kävelin S:joen prisman kirjaosaston ohi ja siinä oli sellaanen banneri, jossa joku rouva mainosti kirjaansa. Tais olla Laila Hietamies. Mutta notta tottajumankekka, se oli muuttanu sukunimensä " Hirvisaareksi". Heti tuli mielehen sellaanen pieni hiiri, jolla on sarvet pääs...

Kullattu grilli