Ladaboard

Tuon rakentaja oli luku-ja kirjoitustaidoton ja hänellä oli patentteja mm. hevoskierron automaattiohjaukseksi, myllynkivien teroituslaitteeksi sekä junanvaunujen kytkinlaitteeksi.
Nämä patentit ovat todennetut toisin kuin seuraava ennakoiva uutinen:

Mikä on tuo pyöreä?

Olisko sitikan jarrunappula, ID tai DS ehkä.

On se.
Entä tämä? Autosta tämäkin.

Auton tuulilasin pyyhkijän moottori.

Tästä autosta:

Noita oli vielä 60-luvulla Suomessa mustamaijana, Renault 1000kg/1400kg.
http://en.wikipedia.org/wiki/Renault_1_000_kg

Aivan ilmeinen pirtutrokarin pänikkä naamioituna varapolttoainesäiliöksi.
Tosin saattaisi tuo haitari venähtää useampaakin varten.

Mitä tässä sanotaan?
Tällaisella kirjasintyypillä eli fraktuuralla oli painettu ensimmäinen saksan oppikirjani vuonna 1962.

Enpähän ole ihan hiljan fraktuuraa lukenut.

Näin minä suomentaisin.

HÖYRYLAIVA AURA,
kapteeninaan J. J. Gonradi, lähtee torstaina 8. lokakuuta klo 5 aamulla Turkuun ja Tukholmaan. Laivaan otetaan (myös) matkustajia ja rahtitavaraa. Matkalippuja myy höyrylaivakonttorilla Julius Harff.

Hyvä käännös. Arvelin, ettei kukaan enää osaa noin antiikkisia asioita.

Mikähän tämä?
http://static2.nagi.ee/i/p/892/3/22300923b9834a_o.jpg

Kolmepyöräinen Lada.

Niinkin voi ajatella, mutta missä sitä voisi käyttää nelipyöräisen Ladan yhteydessä?

e No tästä selviää, geniaalinen neuvostoaikainen Lada-työkaluvaunu.
http://static2.nagi.ee/i/p/892/3/22300925da04bb_o.jpg