PIENII SÄHKÖVIKOI SIEL SUN TÄÄL, IKÄVII TÄLLÄSEL SÄÄL !

[PöyhöinKuusaalt]

Tarkoittaa, että älä kirjoita Kymenlaaksolaista. Minäkin luovuin Kuusaalaisesta. Siis, kirjoita yleiskieltä hyvä ihminen.

[JussiG7]

Tasan en kirjoita!
Siä et ny ymmärrä tiättyi juttui. Laitan tähän joitain pointtei, miks puhekiel o paremp.
1. Jo kännyköijen tekstareista on tieteellisest toristettu, et puhekiel mahtuu paljo pienempää tilaa. Sama tietyst pätee tälle palstalle. Eli jos kirjottaa kirjakielt, tuloo kohin pitkii juttui.
2. Suomes murteijen väliset erot on niin pienii, et väärinkäsityksen vaaraa ei ole.
3. Murteijen säilyvyys on osa kultturiperintöämme, esim. kannaksen murteen säilyvyydest huolehtii enää itäsuomalaiset romanit.
4. Jos haluis viel lyhyemmin ja ytimekkäämmin itteään ilmasta, pitäs kirjottaa englanniks, mikä taas haittais infon perilletuloo; ruotsii vois harkita, jos haluu ottaa huomioo ruotsinkieliset ladistit, mut ryhmä lienee aika marginaaline.
5. Paraimmillaan voip täs yhistyy kaks palstaa, esim. tekniset kysymykset ja huumori. Taas säästyy tilaa.
6. Tilan säästymiin tekköö yhen sivun lukemisest helpompaa.
Eiköhän lopeteta tää ketju tähä. Kiitän viel kerra avust, ja häivyn eetteriin.Ja minä en ole hyvä ihminen.

[pressa]

Eiköhän lopeteta tää ketju tähä. Kiitän viel kerra avust, ja häivyn eetteriin.

hienoa jos auto tuli kuntoon ja tämä topikki loppuun
mutta älä ainakaan minun kommentista itseesi ota
häiritsee vain joskus kun pitää moneen kertaan lukea mitä tarkoitetaan
siksi olisi kysymyksissä mukavampi lukea selkeää tekstiä niin vastauksiakin tulisi paremmin

itsekään en kirjoittaessa käytä välimerkkejä mikä tosin osaltaan vaikeuttaa minun tekstien lukemista

[Yogi]

Ooo...Juumää oo samaa mielt, et kyl tääl saa omal paikallisel murteel heittää kommenttii, mut teknisis kysymyksis kantsis kirjottaa yleiskielel ko se o paljo helpompaa lukee diagnoosei. Juu näin o!

Toisin sanoen; Teknisissä kysymyksissä kannattaa kirjoitta yleiskielellä, koska mulla ainakin menee puolet enemmän aikaa, kun joudun lukemaan hitaasti, että ymmärtää sanat. Samasta syystä jätän mm.paikallislehdissä nämä murrepalstat väliin. Toki muissa osioissa saa mun puolestani letkauttaa omaa tekstiään miten sattuu! Erilaisuus on rikkaus! (paitsi tietyissä maahanmuuttajissa)

[PöyhöinKuusaalt]

Eihän meikäläisen Kuusaast tainu tykätä ku yks. Kai se puhekiäl o paras, mut miä ymmärrä sen, et Kuusaat ei o helppo ymmärtää. Siäl o viäl melko vaikei lyhenyksii ja murhast erikoisii sanoi. Ne vaa ei aukee kaikille. Mimpualest kirjottanette vaikka venättä. Miä luen ne aiheet jotka kiinnostaa. Miä kuitenki vältän tät Kuusaan kirjottamist.

Mis min lapain o? Meikä menee vetää murhat päiväunet. Häipyy miälest nää voorumi vetelykset.

[JussiG7]

No, ilmeiseti tämä asia täytyy taivuttaa rautalangasta, kun ihmiset eivät osaa lukea tekstiä siten, miten se on kirjoitettu.
1. Aloitin tämän ketjun siksi, että minulla oli yksi ongelma. Ongelma oli se, että auton sulakkeella numero 10 suojatussa virtapiirissä oli pätkimistä, joka esiintyi silloin tällöin; kuitenkin niin, että ongelman esiintymistiheys oli kasvamaan päin.
2. Tähän ongelmaan hain ratkaisua kahdella tavalla:
2a. Toivoin jonkun paikallisen ladistin ottavan minuun yhteyttä saadakseni apua sitä kautta, että k.o. ihminen tulisi katsomaan tilannetta paikan päällä. Vian paikallistaminen kirjallisesti tämän palstan kautta ei tullut edes mieleenikään, koska vika oli niin hankalaa laatua.
2b. Toinen ratkaisuvaihtoehto oli se, että saisin tehtyä vaihtokaupat omasta Ladastani jonkun paikallisen ladaomistajan kanssa.
En siis pyytänyt apua esim. länsirannikolta, koska fyysinen välimatka teki asian mahdottomaksi, vaan etsin yhteyksiä ihmisiin, jotka asuvat n. 50 km:n päässä Kouvolasta.
Näin ollen mielestäni koko tämä murrejupakka oli ainakin tässä tapauksessa täysin tarpeeton.
Ps. Sama virtaongelma palasi taas, joskin lievemmässä muodossa, joten jos jollakulla lähiseudulla asuvalla ihmisellä on halua vaihtaa oma Ladansa (vm. 1985-1991, ajettu n. 100tkm, combi tai sedan, katsastettu äskettäin) minun Ladaani, ottakoon yhteyttä! Terv. J.Gren Kouvola p.050-3463736 Lähden huomenaamulla mökille ja tulen su- iltana takaisin.
TÄMÄN SELVEMMIN EN PYSTY ASIAA ILMAISEMAAN, OLEN PAHOILLANI !

[Lara-Mies]

Joo ymmärrän kyllä täysin jos kirjoitetaan oikein kouvolan ja kuusaan murretta mutta tämä ei nytten ole sitten kumpaakaan..Joten pikku vihje..Jos haluat saada asiasi ymmärretyksi niin kirjoita vaikka sitten kirjakieltä äläkä mitä sattuu savon ja kymenlaakson sekoitusta....
Ps.Tiedän mistä puhun kun olen asunut Kouvolassa 30v ja sukua savosta.......

[JussiG7]

Kouvolan murretta!
Nymmää vast hämmästyny oon ! Onks sellastkii olemas ? Miä oon asunu siel sun tääl, et emmiä voi sanoo puhuvain Kouvolan murretta alkuunkaan.
Herää kysymys, nähdäänkö täs enää metsää puilta, tai onko tullu sohaistuu ampiaispesää ilman kyypakkaust. Miust tuntuu just ku oisin puun ja kuoren välis. Tais tie nousta pystyy jo alkumetreil tääl larapoortil. Ja menetin kasvoni, onneks vain kuvaannollisest. Nyt kyl pesen kätein koko jutust ja alan ottaa löysin rantein. Kun nää idiomitkin alkaa lähennel idiotismii, ni miä kyl otan jäniksenpassin ja meen mökil Luumäel tapaan sellasii ihmisii, jotk ymmärtää miuta jo pualest sanast. Ja mist sit tietää, jos toi Latakii alkaa toimii, ku pääsee idemmäs
Ps. Mun pualest tän palstan hoitajat vois poistaa koko tän surkian ketjun, ku ei täs oo ollu alunpitäenkään päätä eikä häntää. Oon äpöällistynyt, tai pikemminkin ypöymmälläin:oops: