Sivu 2/15
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 20.9.2010 22:44
Kirjoittaja Pavlovits
Painaa nasta lautaan.
Tuskin löytyy netistä, mutta järkeilemällä saattaa löytyä.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 21.9.2010 6:22
Kirjoittaja PöyhöinKuusaalt
Pulahtaminen tulee Pulasta. Pula tarkoittaa ensisijaisesti avanto.
Yrittäkääs joku tuota HullunPuuroa.
Nastan painaminen lautaan on helppoa ja nopeaa. Siis tehdään jotain nopeasti ja vauhdilla.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 21.9.2010 11:35
Kirjoittaja Lada Scandinavia
Täälläpäin on sanottu, kun kaveri lähti karkuun=lähti käpälämäkeen.
Mitä se tarkoittaa, kun alkaa possuttamaan ?
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 21.9.2010 12:34
Kirjoittaja PöyhöinKuusaalt
Porsastaa, Porsastuttaa ehkä Possututtaa.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 21.9.2010 13:42
Kirjoittaja Pavlovits
Tuossa nastalautajutussa ajoin takaa ihan sitä kaasupolkinen pohjaan painamista, mutta arvuuttelin mistä sanonta on saanut alkunsa. Mistään en sitä ole löytänyt, mutta mielestäni eilen keksin sen alkuperän. Odotellaan jos joku keksii paremman.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 21.9.2010 16:53
Kirjoittaja Pavlovits
Turusen pyssy:
Pohjois-Karjalassa on tunnetusti paljon Turusia.
Niinpä 60-luvulla sanomalehti Karjalainen kyseli lukijoiltaan tuon pyssysanonnan alkuperää. Parikymmentä lukijaa esitti seuraavan tarinan:
Joskus isonvihan aikoihin Ilomantsissa eli Turunen-niminen sissi, joka oli ryöstösaaliinaan ahtanut pyssynsä piipun täyteen hopeisia viiden kopeekan kolikoita. Kun taistelutilanteessa toiset kysyivät miksi Turunen ei ammu, tämä vastasi:"pyssy on täysi"
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 23.9.2010 16:31
Kirjoittaja PöyhöinKuusaalt
Menee nopeasti kuin Nasta Lautaan. Eli verrattuna jonkun muun saamiseen sisälle lautaan Nasta menee siihen erittäin nopeasti.
Joskus myös kai kaasupolkimet olivat pyöreitä ja niistä lähti puikko suoraan jalkatilan läpi konehuoneeseen. Liekö tällaisen kaasupolkimen polkaisu pohjaan ollut kuin olisi painanut nastan lautaan. Poljin oli nastamainen ja upposi niin sinne jalkatilaan että vain nastan kanta jäi esiin. Tämä on omaa arvailuani eikä tietoa.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 23.9.2010 16:34
Kirjoittaja PöyhöinKuusaalt
Tuon Turusjutun täytyy olla jokin kiertävä legenda, joka on muokkautunut Suomen eri osa-alueilla juuri sinne sopivaksi. Ei ole voinut Ilomantsin Turusen pyssyn täysinäisyys levitä kaikkialle.
Paljonhan on samaan vanhaan tarinaan perustuvia kaskuja ja tarinoita liikkeellä, jotka sitten omitaan tietyn paikan erikoisuuksiksi. Näitä on ihan Euroopan laajuisia ja jopa vielä laajemmalta alueelta löytyviä siis sellaisia, joiden keskeinen sisältö ja sanoma ovat vastaavia. Niihin vain on lisätty paikallisia höysteitä.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 23.9.2010 17:33
Kirjoittaja Pavlovits
Pöyhosestähän on tulossa ihan kunnon pussihousumies.Hyvin päätelty. Kun tuohon vielä lisätään, että vielä alle sata vuotta sitten autojen korit olivat pääosin puuta, painettiin nasta sananmukaisesti lautaan.
Nuo Turusen pyssyt ja Ellun kanat ovat tosiaan kaupunki- vai olisivatko maaseutulegendoja. Sen sijaan monesta jo unohtuneesta esineen tai asian nimestä on sittemmin muodostunut abstraktimpia sanontoja.
Se hullun puuro ei kyllä aukea.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 23.9.2010 22:34
Kirjoittaja Kustaa
Niinpä..
Kaiketi aiemmin painettiin nasta lautaan ja kai sittemmin painettiin lusikka pohjaan.
Jaa'a.. tykkää kuin hullu puurosta. Kai hullu(kin) tykkää puurosta, jollei ole muuta tarjolla.
Hullu tykännee puurosta, mutta "huora" ei.
Tarinan mukaanhan muuan mies halusi olla kohtelias yölliselle kumppanilleen aamusella ja muotoili sanansa mielestään oivallisesti kysymällä.. Syökö huora puuroa?
Ei kuulemma syönyt, mutta turpiin tuli ja neidonkainen poistui välittömästi.
Taitamattomuuttakohan vaiko tahallista tappoa välttyä kuskaukselta tai taksimaksulta?
Ota nyt sitten selvä tuostakin naapurin tarinasta.. varsinkin kun hän ottaa häppää vain pari kertaa vuodessa puoli vuotta kerrallaan.
MINÄ sen sijaan otan joka päivä.

Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 24.9.2010 20:48
Kirjoittaja Lesnaja Sobaka
Voisiko hullu tykätä puurosta siksi, että suuren isänmaallisen sodan pyörtehissä mielisairaalain asukit olivat kansanhuoltoviraston elintarvikejakeluketjun häntäpäässä. Ja silloin harvoin kun puuroa sattui sairaalassa saamaan, hullut ahmivat sitä silmät kiiluen. Kovan sotaleivän jälttäminen ei heiltä välttämättä edes kovin hyvin käynyt - omat hampaat olivat harvalla suussa ja tiettävästi hammasproteesit takavarikoitiin noihin aikoihin potilailta parempaan talteen.
Seinähullusta olen törmännyt parissakin lähteessä toiseenkin versioon: Stalinin puhdistuksissa kansanvihollisiksi epäillyt korkeammat puolueviskaalit ja upseerit kypsyteltiin GPU:n vankiloissa kuulustelukuntoon seljadka - nimisellä kuulustelumetodilla. Kansalainen arestantille annettiin vankilaan tullessa syötäväksi suolasilliä, mutta vettä ei tämän jälkeen laisinkaan. Viikon peruskärvistelyn jälkeen saatettiin useinkin havaita vangin psyyken romahtaneen helvetillisen janon, eristyksen, pelon ja epätietoisuuden vaikutuksesta klaustrofobiseen psykoosiin: vanki pelkäsi sellin seinien kaatuvan päälleen. Seinien pystyssä piteleminen eli seinähulluus oli merkki kuulustelijoille, että epäilty alkoi pikkuhiljaa olla kypsä tunnustamaan vaikka mitä.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 25.9.2010 15:12
Kirjoittaja ElManu
Tuosta Manun illallisesta suap kyllä sillontällön kuulla.. Ja myös tuosta Turusen pyssystä, varsinkin armeijassa ollessa...

Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 25.9.2010 15:37
Kirjoittaja Pavlovits
Tuo nyt on vielä hyväntahtoista vinoilua.
Siellä teidän nurkilla oli ravintola/matkustajakoti Suoja, jossa tarjoilijana olleen naisen vanhemmat eivät olleet liikoja miettineet tyttärensä etunimeä: Vieno Huttunen.
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 26.9.2010 13:04
Kirjoittaja ElManu
Ketäs nämä eilisen teeren pojat on?
Re: Mistä sanonnat tulevat?
Lähetetty: 26.9.2010 21:52
Kirjoittaja Lesnaja Sobaka
Koitan arvata. Tämä on jälleen kotikutoista sananselitystä.
Kun soiva teeri ammutaan suon laidalta, kannattaa olla seuraavana päivänä passissa samassa paikassa: soidinreviiriä saattaa tulla valtaamaan uusi yrittäjä. Tulokas on todennäköisesti edeltäjäänsä nuorempi, eli eilisen poika. Nuorempi lintu saattaa olla soidinkiihkossaan vähemmän varovainen kuin vanha ja kokenut lintu, joten se on myös joskus helpompi ampua.